Le président de la République d’Arménie Vahagn Khachaturyan a reçu la joueuse de tennis Elina Avanesyan qui évolue sous les couleurs arméniennes - En fin d'article, les origines d'Elina Avanesyan - ՀՀ նախագահ Վահագն Խաչատուրյանն ընդունել է հայկական գույների խաղացող թենիսիստուհի Էլինա Ավանեսյանին.

Le président de la République d’Arménie Vahagn Khachaturyan a reçu la joueuse de tennis Elina Avanesyan qui évolue sous les couleurs arméniennes

Le Président de la République d’Arménie Vahagn Khachaturyan a reçu la joueuse de tennis Elina Avanesyan (21 ans), qui se produira désormais sous le drapeau de l’Arménie, informe le bureau du Président de la République d’Arménie.

Le président arménien a salué la décision de la joueuse de tennis de représenter l’Arménie et lui a souhaité du succès dans sa carrière sportive. Au cours de la réunion, le Président de la République d’Arménie s’est enquis de la mise en œuvre des mesures nécessaires au développement du tennis en Arménie et des problèmes existants.

Il a été fait référence aux obstacles et opportunités existants dans le développement du tennis et du sport en général dans le pays.

Krikor Amirzayan



ՀՀ նախագահ Վահագն Խաչատուրյանն ընդունել է հայկական գույների խաղացող թենիսիստուհի Էլինա Ավանեսյանին.


ՀՀ Նախագահ Վահագն Խաչատուրյանն ընդունել է թենիսիստուհի Էլինա Ավանեսյանին (21 տարեկան), ով այսուհետ ելույթ է ունենալու Հայաստանի դրոշի ներքո, տեղեկացնում են ՀՀ Նախագահի աշխատակազմից։


Հայաստանի նախագահը ողջունել է թենիսիստուհու՝ Հայաստանը ներկայացնելու որոշումը և հաջողություններ մաղթել մարզական կարիերայում։ Հանդիպման ընթացքում ՀՀ նախագահը հետաքրքրվել է Հայաստանում թենիսի զարգացման համար անհրաժեշտ միջոցառումների իրականացման և առկա խնդիրների մասին։


Անդրադարձ կատարվեց երկրում թենիսի և ընդհանրապես սպորտի զարգացման գործում առկա խոչընդոտներին և հնարավորություններին։
Գրիգոր Ամիրզայեան
—————————————————————————————-
Les origines de la famille d’Elina Avanesyan se trouvent en Artsakh.
Էլինա Ավանեսյանի ընտանեկան ծագումը Արցախում է։

RÉVÉLATION

Nariné, la mère d’Elina Avanesyan : Elina sait que notre grand-mère a été capturée et disparue pendant la guerre en Artsakh

Elina sait que pendant la guerre, notre grand-mère a été capturée et nous ne l’avons plus jamais revue. La mère d’Elina Avanesyan, Narine, en a parlé lors d’une conversation avec le journaliste de News.am Sport.

Elina Avanesyan, la représentante de l’Arménie, classée 49e au classement de la Fédération féminine de tennis (WTA), se trouve actuellement à Yerevan avec son père et sa mère.

Les parents d’Elina Avenasyan sont nés en Artsakh. Ils ont quitté leur patrie après la première guerre de l’Artsakh. Les enfants sont nés à Piatigorsk, en Russie, où Elina (21 ans), a commencé à jouer au tennis.

« Nous vivions en Artsakh. En 1992, pendant la guerre en Artsakh, des Azerbaïdjanais sont entrés dans notre village et ont incendié notre maison. Ma famille a déménagé à Piatigorsk, où je me suis mariée et où sont nés mes trois enfants. Nous n’avons plus de maison en Artsakh depuis 1992.

Les jours de guerre de 44 jours ont été très difficiles pour nous tous, mais nous avons essayé d’en éloigner autant que possible Elina et les enfants. Je ne voulais pas qu’ils s’inquiètent comme nous, qu’ils sombrent dans l’émotion. Mais, par exemple, Elina sait que pendant la guerre, notre grand-mère a été capturée et que nous ne l’avons plus jamais revue. Nous n’avons jamais eu de nouvelles de la grand-mère », a déclaré Nariné Avanesyan.



Էլինա Ավանեսյանի մայրը՝ Նարինե. Էլինան գիտի, որ մեր տատիկը գերի է ընկել և անհետացել Արցախյան պատերազմի ժամանակ.
Էլինան գիտի, որ պատերազմի ժամանակ մեր տատիկին գերել են, և մենք նրան այլևս չենք տեսել։ Այս մասին News.am Sport-ի լրագրողի հետ զրույցում ասաց Էլինա Ավանեսյանի մայրը՝ Նարինեն։


Կանանց թենիսի ֆեդերացիայի (WTA) դասակարգման աղյուսակում 49-րդ տեղը զբաղեցնող Հայաստանի ներկայացուցիչ Էլինա Ավանեսյանն այս օրերին հոր ու մոր հետ Երեւանում է։


Էլինա Ավենասյանի ծնողները ծնվել են Արցախում։ Նրանք Արցախյան առաջին պատերազմից հետո լքել են հայրենիքը։ Երեխաները ծնվել են Ռուսաստանի Պյատիգորսկ քաղաքում, որտեղ Էլինան (21) սկսել է թենիս խաղալ։


«Մենք ապրում էինք Արցախում։ 1992 թվականին Արցախյան պատերազմի ժամանակ ադրբեջանցիները մտան մեր գյուղ և այրեցին մեր տունը։ Ընտանիքս տեղափոխվեց Պյատիգորսկ, որտեղ ես ամուսնացա և ծնվեցին իմ երեք երեխաները։ 1992 թվականից Արցախում տուն չունենք.


44-օրյա պատերազմի օրերը բոլորիս համար շատ ծանր էին, բայց մենք փորձում էինք Էլինային ու երեխաներին հնարավորինս հեռու պահել։ Չէի ուզում, որ նրանք մեզ նման անհանգստանան, էմոցիաների մեջ ընկնեն։ Բայց, օրինակ, Էլինան գիտի, որ պատերազմի ժամանակ մեր տատիկին գերի են վերցրել, և մենք նրան այլևս չենք տեսել։ Մենք տատիկից չենք լսել»,- ասաց Նարինե Ավանեսյանը:

Krkor Amirzayan

Serge Tateossian le 17/09/2024 Source : Armenews