POUR TOI ARTSAKH - ՔԵԶ ՀԱՄԱՐ ԱՐՑԱԽ
POUR TOI ARTSAKH - ՔԵԶ ՀԱՄԱՐ ԱՐՑԱԽ
L’ARTSAKH ET LE MONSTRE
La guerre est un non-sens et une abomination. . Le plus grand fléau et l’échec de l’éthique et de l’intelligence.
Peuple d’Artsakh, fier et hospitalier, dont les chants louent son hospitalité, son amour pour sa terre, ses splendides forêts, son courage et sa foi.
Le peuple pacifique de l’Artsakh, aime la vie, aime ses montagnes, sa culture séculaire et sa langue.
Des siècles entiers, il a résisté à toutes les tempêtes, toutes les tyrannies et n’abdiquera jamais. Ils lui font la guerre, ils lui demandent de se soumettre à la barbarie. Ils lui offrent l’impensable : ne plus être lui-même. Si le monde qu’il l’entoure devient tyrannie, alors, il ne servira à rien d’abandonner sa vie au tyran. Il la détruira. Si le contrat social et civique devient trop inégal, tôt ou tard, il sera rompu. Ainsi en décideront un jour les spoliés et les humiliés du peuple d’Artsakh, la veuve et l’orphelin. VIGILANCE Le monstre est là. Aliyev est là.
La faillite des politiques, qu’ils soient arméniens ou du monde, vient de leur imprévoyance. Lorsque le monstre est aux portes, il est déjà trop tard. Hitler voulait, de toute façon, la guerre, il ne restait plus qu’à le combattre. Si l’on veut prévenir la guerre, nous devons organiser la paix.
Il n’existe pas de guerre juste, il y a des paix injustes. Attention, le monstre est là aux portes. Monde, réveille-toi, ils assassinent la veuve et l’orphelin, l’artsakhiote.
Serge Tateossian 31.10.2022 Pour toi Artsakh
ԱՐՑԱԽԸ ԵՎ ՀՐԵՇԸ Պատերազմը անհեթեթություն է և զզվելի։ . Էթիկայի ու բանականության ամենամեծ պատուհասն ու ձախողումը. Արցախցիներ՝ հպարտ ու հյուրընկալ, ում երգերը գովաբանում են իրենց հյուրընկալությունը, սերը իրենց հողի հանդեպ, իրենց շքեղ անտառները, նրանց քաջությունն ու հավատը։ Խաղաղ արցախցիները սիրում են կյանքը, սիրում են իրենց սարերը, իրենց դարավոր մշակույթն ու լեզուն։
Դարեր շարունակ նա դիմադրեց բոլոր փոթորիկներին, բոլոր բռնակալություններին և երբեք չի հրաժարվի գահից: Պատերազմ են անում դրա դեմ, խնդրում են ենթարկվել բարբարոսությանը։ Նրանք նրան առաջարկում են աներևակայելին՝ այլևս ինքն իրեն չլինի: Եթե շրջապատող աշխարհը վերածվի բռնակալության, ապա իմաստ չի ունենա իր կյանքը զիջել բռնակալին: Նա կկործանի այն։ Եթե սոցիալական և քաղաքացիական պայմանագիրը դառնում է չափազանց անհավասար, վաղ թե ուշ այն կխախտվի։ Այդպես էլ մի օր կորոշեն արցախցու թալանվածն ու նվաստացածը, այրին ու որբը։ ԱԶԳՈՆՈՒԹՅՈՒՆ Հրեշն այնտեղ է։ Ալիևն այնտեղ է.
Հայ, թե համաշխարհային քաղաքական գործիչների սնանկությունը գալիս է նրանց անհեռատեսությունից։ Երբ հրեշը դարպասների մոտ է, արդեն ուշ է։ Հիտլերն ամեն դեպքում պատերազմ էր ուզում, մնում էր նրա հետ կռվել։ Եթե ուզում ենք կանխել պատերազմը, պետք է խաղաղություն կազմակերպենք.
Չկան արդար պատերազմներ, կան անարդար խաղաղություններ. Զգույշ եղեք, հրեշը դարպասների մոտ է: Աշխարհ, արթնացիր, սպանում են այրուն ու որբին, արցախցուն
Սերժ Թադեոսյան 31.10.2022 Քեզ համար Արցախ - POUR TOI ARTSAKH - ՔԵԶ ՀԱՄԱՐ ԱՐՑԱԽ
